Prevod od "a provždy" do Srpski


Kako koristiti "a provždy" u rečenicama:

My zvířata jsme bratry, velká nebo malá, chytrá nebo prostá, s kožichem nebo s peřím, teď a provždy, všechna zvířata jsou si rovna!
Mi životinje smo braæa velike ili male pametne ili proste sa dlakomili perjem sada i zauvek, sve životinje su jednake!
Soud bude pokračovat v líčení ve 14, 45 v autobazaru New Deal. Tam rozsoudím tuto věc jednou a provždy.
U New Deal tržnici rabljenih automobila, gdje æu ja srediti ovo jednom zauvijek.
Budu řešit problém se šváby, jednou a provždy!
Riješiæu ovaj problem sa bubašvabama jednom za uvek!
Říkal, že tě hledal, aby všechno vyřešil jednou a provždy.
Spomenuo je da se hoæe obraèunati jednom zauvijek s vama.
Date, říkám vám to jednou a provždy.
Ovo æu ti reæi samo jedanput.
Mohli bychom najít větší brouky, aby přišli sem a bojovali... a provždy nás zbavili Hoppera a jeho gangu!
I zauvijek nas oslobode Hoppera i njegove bande! - Ludicrous!
Dobrá, chci tohle ukončit, jednou a provždy.
Dobro, želim do kraja ove, jednom i za sve.
Chtěla bys v tuhle chvíli zastavit svůj mladý život? Jednou a provždy?
Da li želiš stati kao mi sada, zauvek?
A tak je problém vyřešen jednou a provždy.
I tako su rešili problem jednom za uvek.
Moc jsem nad tím přemýšlel a rozhodl jsem se jednou a provždy, že končím.
Dosta sam razmišljao i odluèio da jednom zasvagda završim s ovim.
Bude to má vůle, která tento konflikt ukončí jednou a provždy.
Želimo da èujemo prièu o tome kako ste poslali... "Ðavolju ružu" i Viktor Stagnetija u "Dejvi Džons" kanjon.
Moje sebevražda měla světu jednou a provždy ukázat, že láska je smrtelně vážná věc!
Moje samoubistvo bi napokon pokazalo svetu da je ljubav smrtonosna stvar.
Opravdu jsem tu dnes večer chtěla být, abych mohla mé matce říct jednou a provždy, aby se ode mě držela dál.
Stvarno sam želela da doðem da bih mogla da kažem svojoj majci, jednom za svagda, da me se drži podalje.
Já odhalím identitu Skvrny a srazím k zemi tu hrdinskou hrozbu jednou a provždy.
Razotkriæu Mrljin identitet, i uništiæu tu herojsku napast jednom za sva vremena.
Přepíšeš Bass Industries jednou a provždy nebo zničím tebe a celou tvou rodinu.
Vi znak nad Bass Industries jednom i za sve, ili ću uništiti vas i vašu cijelu obitelj.
Zapekla jsem ji do koláče, abych tě vyléčila jednou a provždy.
Ispekla sam od njega kolaè da te izleèi zauvek.
Vyřešíme to jednou a provždy v boji na život a na smrt.
Ćemo riješiti to jednom zauvijek uz borbu do smrti.
Nemyslíš, že třeba přišly na způsob, jak ho jednou a provždy zabít, že ne?
Ne misliš valjda da su našli naèin da ga ubiju zauvek, zar ne?
A pak zjistíme, jak ho doopravdy osvobodíme jednou a provždy.
A onda æemo smisliti kako da ga zauvijek oslobodimo.
Takže jednou a provždy. Daniel byl povýšen.
Želim da vam kažem da je Danijel dobio unapreðenje.
Musíme s tím skoncovat, jednou a provždy.
Moramo to zakopati, jednom za svagda.
Musíme nastavit toto právo, jednou a provždy.
Moramo ispraviti ovo, 1-nom za svagda!
Vyplýtvej na mně své světlo a provždy skončíš s upíry.
Iskoristi svoju svetlost i biæeš gotova sa vampirima zauvek.
Mabel dostala nápad, jak to vyřešit jednou a provždy.
Mejbl ima ideju kako da to rešimo zauvek.
Wille Schuestere, já tě zničím jednou a provždy!
Will Schuesteru, istrebiću te jednom zauvek.
Když už se ptáte, mohli bychom to jednou a provždy vyřešit?
Kad vec pitaš, želim da zauvek okoncamo ovaj posao.
Když už se ptáte, mohli bychom to jednou a provždy vyrešit?
Kad veæ pitaš, želim da zauvek okonèamo ovaj posao.
Takže si to hned ujasněme, jednou a provždy.
Da razjasnimo to sada, da se ne nastavi dalje.
A možná to byl osud, co mě donutil dát vás sedm dohromady, takže můžeme změnit budoucnost jednou a provždy.
Možda me je baš i sudbina opèinila da spojim vas sedmoro kako bismo promenili buduænost jednom za svagda.
0.79197311401367s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?